In der Sondersitzung des Kosovo (DhSK) in Den Haag wurde am 16. September 2025 eine Anfrage des Schutzbeauftragten für Opfer angenommen, die den Gerichtsbarkeitsträger aufforderte, eine gerichtliche Feststellung über einige in der Strafprozess gegen Pjetër Shalën untersuchte Fakten zu machen.
Der Sprecher des DhSK, Michael Doyle, teilte mit, dass der Schutzbeauftragte für Opfer die Relevanz der Schäden, die den beteiligten Opfern in der Strafprozess gegen Vesel Thaçi, Selim und Krasniq zugefügt wurden, für das Verfahren gesehen habe.
Laut dem Schutzbeauftragten seien alle in der ehemaligen Metallfabrik in Kukës inhaftierten Personen physisch und psychisch täglich von einer Gruppe von UÇK-Mitgliedern misshandelt worden, gezwungen, die physische Misshandlung anderer Häftlinge zu beobachten und zu hören, und mit Gewalt oder Tod bedroht worden.
“Einige der in der Strafprozess gegen Pjetër Shalën untersuchten Fakten umfassen auch die Tatsache, dass die in der Metallfabrik in Kukës inhaftierten Personen langfristige physische und psychische Schäden erlitten haben, wie z.B. Kopfverletzungen, Verbrennungen, gebrochene Beine, gebrochene Zähne, anhaltende Schmerzen im Körper, Ekelgefühle, Angst und Verwirrung, und auch einen reinen Stresszustand, sowie Erinnerungen an unangenehme Erfahrungen”, sagte Doyle.
Darüber hinaus teilte er mit, dass gemäß den Vorschriften der Gerichtsbarkeitsträger in einem Verfahren, wenn es im Interesse der schnellen und gerechten Durchführung des Verfahrens liegt, eine gerichtliche Feststellung über Fakten machen kann, die in anderen Verfahren der Gerichtsbarkeitsträger untersucht wurden, die in anderen Gerichten in Kosovo oder in anderen Gerichtssystemen abgeschlossen wurden, solange diese Fakten nichts mit den Handlungen und dem Verhalten der Angeklagten in der aktuellen Sache zu tun haben.
Ein Tag zuvor wurde in dem Fall gegen Hashim Thaçi eine Anfrage des Schutzbeauftragten für Opfer angenommen, die den Gerichtsbarkeitsträger aufforderte, alle Zeugen, die in beiden Fällen aussagen, in das Verfahren für Kriegsverbrechen einzubeziehen.
“Das würde dem Schutzbeauftragten für Thaçi helfen, eine Anfrage für einige Änderungen im Protokoll für die Begegnung mit Zeugen vorzubereiten, was dem Schutzbeauftragten helfen würde, seine Ermittlungen durchzuführen. Die Richterin für die Vorbereitung des Verfahrens hob hervor, dass die Staatsanwaltschaft die Anfrage nicht abgelehnt hat und dass die Bereitstellung der Informationen nicht die Entfernung der Schutzmaßnahmen für die Zeugen erforderlich macht”, sagte Doyle.
Darüber hinaus wurde in demselben Fall eine Anfrage angenommen, um die Genehmigung für die Herstellung einer forensischen Kopie des Mobiltelefons, das Hajredin Kuçi im März 2024 beschlagnahmt wurde, und des zugehörigen Berichts, um diese Kopie an den Schutzbeauftragten von Kuçi zu übergeben, zu erhalten.
