aaa
Home / Uncategorized / Italienischer RAI-Sender sendet erste Sendung in Arbëresh-Sprache

Italienischer RAI-Sender sendet erste Sendung in Arbëresh-Sprache

Kalabrien ist der erste Region mit normaler Verfassung, der ein Programm der RAI für sprachliche Minderheiten in Italien startet. Das Programm wird sich auf Radiosendungen und Fernsehprogramme in der albanischen Sprache für Kalabrien konzentrieren.

Nachdem das letzte Abkommen zwischen der Präsidentschaft des Ministerrats – dem Informations- und Presseamt – und der RAI unterzeichnet wurde, konnte der Koordinierungsausschuss für regionale und auswärtige Dienste mit der Produktion von Fernseh- und Radiosendungen beginnen, die die Förderung der albanischen Kultur zum Ziel haben.

Diese Sendungen sind direkt mit dem Gesetz 482 von 1999 und dem Vertrag über den nationalen Dienst verbunden, der die historischen sprachlichen Minderheiten in verschiedenen italienischen Regionen schützt.

“Der Sendebetrieb wird im September beginnen und 13 Monate lang dauern, um die kulturelle Erbschaft der Albaner zu verbessern. Wir sind die erste Region mit normaler Verfassung, die ein Programm in einer Minderheitensprache produziert, und das macht mich besonders stolz als Kalabrez. Ich bin zufrieden mit der geleisteten Arbeit und es wird ein kontinuierlicher Einsatz für Kalabrien und die RAI sein, die wieder einmal ihre Rolle als öffentliches Fernsehen erfüllt”, betonte Massimo Fedele, Leiter des regionalen Büros der RAI in Kalabrien.

“Dies ist ein wichtiger Schritt nicht nur für die albanische Bevölkerung, sondern auch für die italienische Gesellschaft insgesamt und für die albanische und italo-albanische Gemeinschaft. Er stellt nicht nur die Kommunikation, sondern auch den Schutz und die Wertschätzung einer einzigartigen sprachlichen und identitären Erbschaft dar, die über Jahrhunderte in etwa 50 Gemeinden bewahrt wurde. Er stärkt das Gefühl der Zugehörigkeit, übermittelt die Erinnerung an unsere Vorfahren an die jüngere Generation und verbindet die Albaner und Italo-Albaner mit dem albanischen Universum”, erklärte Anila Bitri Lani, Botschafterin von Albanien in Italien.

Der Sendebetrieb wird am 21. September beginnen, mit einem neuen Beitrag jeden Sonntag im Fernsehen, der sich auf die Gemeinschaften in der Region konzentriert.

Im Radio wird ein Programm gesendet, das alle Aspekte der albanischen Kultur umfasst, von Montag bis Freitag, mit einer Wiederholung am Wochenende.

Tagged:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *