Die Polizei von Vlorë hat mitgeteilt, dass sie Ermittlungen in freier Wildbahn aufgenommen hat, auch gegen den 76-jährigen Großvater der 17-jährigen, die sich schwer verletzt im Traumazentrum in Tirana befindet.
Der Vater der Jugendlichen wurde wegen der Straftaten “Familienmord” und “Selbstmord” verhaftet.
Ein 43-jähriger Mann mit den Initialen S.S., der in Romës, Vlorë, wohnt, wird verdächtigt, dass er wegen der Misshandlung seiner Tochter, die sich in einer psychisch angeschlagenen Verfassung befand, versucht hat, sich mit einem Feuerwaffe, die als Pistole identifiziert wurde, zu töten.
Während die Polizei gegen den Großvater der 17-jährigen, den 76-jährigen Bürger mit den Initialen P. H., wegen der Straftat “Unbefugtes Besitztum und Herstellung von Waffen, Sprengstoffen und Munition” Ermittlungen in freier Wildbahn aufgenommen hat, da er verdächtigt wird, dass er die Waffe, mit der er versucht hat, sich zu töten, in einer ungesetzlichen Weise besaß.
Die Arbeit zur Aufklärung der Waffe, die verdächtigt wird, von den Familienmitgliedern nach dem Vorfall versteckt worden zu sein, sowie die Durchführung weiterer Ermittlungen, mit dem Ziel, die vollständige Dokumentation des Mechanismus und der Umstände dieses Vorfalls zu gewährleisten.
Die Polizei von Vlorë
Vlorë/Während die Ermittlungen zur Aufklärung und Dokumentation des Vorfalls, der sich gestern in der “Kushtrimi”-Siedlung ereignete, in dem eine 17-jährige Person schwer verletzt wurde, nachdem sie sich mit einer Feuerwaffe selbst verletzt hatte, fortgesetzt werden, wurde der Vater der 17-jährigen Person in Haft genommen und der Großvater in freier Wildbahn verhört.
In Anbetracht der Ermittlungen, die der Prokuratur in Richtung des Prozesses vorgelegt wurden, um die Umstände des Vorfalls, der sich gestern mittags in der “Kushtrimi”-Siedlung ereignete, in dem eine 17-jährige Person schwer verletzt wurde, nachdem sie sich mit einer Feuerwaffe selbst verletzt hatte, zu klären, haben die Spezialisten für die Ermittlung von Verbrechen des Kommissariats der Polizei von Vlorë:
• in flagranti verhaftet, wegen der Straftaten “Familienmord” und “Selbstmord”, den Bürger S. S., 43 Jahre alt, der in Romës, Vlorë, wohnt, da er verdächtigt wird, dass er, wegen der Misshandlung seiner Tochter, die sich in einer psychisch angeschlagenen Verfassung befand, versucht hat, sich mit einer Feuerwaffe, die als Pistole identifiziert wurde, zu töten;
• die Akten an die Prokuratur übergeben, die den Prozess in freier Wildbahn gegen den Bürger P. H., 76 Jahre alt, den Großvater der Tochter, wegen der Straftat “Unbefugtes Besitztum und Herstellung von Waffen, Sprengstoffen und Munition” eingeleitet hat, da er verdächtigt wird, dass er die Waffe, mit der er versucht hat, sich zu töten, in einer ungesetzlichen Weise besaß.
Die Arbeit zur Aufklärung der Waffe, die verdächtigt wird, von den Familienmitgliedern nach dem Vorfall versteckt worden zu sein, sowie die Durchführung weiterer Ermittlungen, mit dem Ziel, die vollständige Dokumentation des Mechanismus und der Umstände dieses Vorfalls zu gewährleisten.
Die 17-jährige Person befindet sich im Traumazentrum, unter der Aufsicht von Ärzten.
Die Ermittlungsakten wurden der Prokuratur bei der Gerichtsbarkeit der ersten Instanz von Vlorë übergeben, um weitere Schritte einzuleiten.
