Zwei Jugendliche sind in Freiheit gelassen worden, nachdem sie am 14. August einen österreichischen Touristen in Durrës misshandelt hatten.
In einer Stellungnahme zu einem Medienbericht über die Misshandlung eines ausländischen Staatsbürgers und die Behauptung, die Polizei habe keine konkreten Schritte gegen den Fall unternommen, erklärt die Polizei:
Um 22:00 Uhr am 14. August 2025 erschien ein österreichischer Staatsbürger (russischer Abstammung) namens A. D. bei der Polizeistation Strand und gab an, dass er um 15:30 Uhr am 14. August 2025 in der Straße 13 von fünf Staatsbürgern misshandelt worden sei.
Sofort nach der Anzeige wurden die notwendigen Ermittlungen durchgeführt, als Ergebnis derer zwei 17-jährige Jugendliche identifiziert und in die Polizei eingeliefert wurden, die verdächtigt werden, den Staatsbürger A. D. misshandelt zu haben. Nach Abschluss der Verfahren und nach Rücksprache mit dem Staatsanwalt wurde gegen die beiden Jugendlichen ein Strafverfahren wegen “anderer Vorsätzlicher Körperverletzung” eingeleitet.
Die Ermittlungen gegen die an dem Vorfall beteiligten Staatsbürger werden fortgesetzt, um alle Beteiligten vor Gericht zu bringen.