Eine Frau aus Peshkopia wurde in die Redaktion des Fernsehprogramms “Stop” aufgefordert, nachdem sie am 5. Juni, wie sie selbst sagte, gemeinsam mit ihrem Ehemann von ihrem Nachbarn Ekrem Fida misshandelt wurde. Laut der Beschuldigten ist dieser Bürger der Neffe ihres Bruders, der in dem Gebäude wohnt, in dem auch ihre Schwester lebt. Sie sagt, dass sie seit vielen Jahren von ihrem Nachbarn und seinem Ehemann misshandelt und bedroht wird und dass am 5. Juni der Höhepunkt erreicht wurde, als der Nachbar ihren Ehemann schlug, bis er bewusstlos fiel und dann auch sie selbst, indem er sie aus dem Fenster warf.
“Stop” bat um ein Gespräch mit Ekrem Fida, aber seine Frau sagte, dass er sich nicht gut fühlte und nicht sprechen wollte.
“Gazetarja: Wie bist du? Entschuldigung für die Sorge! Herr Ekrem, ich wollte ihn sprechen! Ist er nicht hier?”
“Bashkëshortja: Nein! Warum?”
“Gazetarja: Ich wollte ihn kurz sprechen!”
“Bashkëshortja: Er will es nicht öffentlich machen. Er fühlt sich nicht gut. Wenn er sich erholt, rufe mich an!”
Ekrem Fida antwortet nicht auf das Telefon und kurz darauf kehrt “Stop” zu seinem Haus zurück. Seine Frau sagt, dass er gegangen sei.
“Gazetarja: Ist er gekommen? Bedeutet das, dass er sich jetzt besser fühlt?”
“Bashkëshortja: Er ist gegangen. Er ist weggegangen.”
“Gazetarja: Warum hast du mich nicht informiert, um ihn kurz zu sprechen?”
“Bashkëshortja: Er wollte nicht… Sagte, wenn sie Informationen benötigen, haben die Polizei sie.”
Aber die Frau des Angeklagten für die Misshandlung sagt, dass sie die Beschuldigte war, die die Faulheit der Gemeinde vor der Wohnung, die sie mit Miete bezogen haben, anzeigt. Sie gibt zu, dass ihr Ehemann den Mann der Beschuldigten mit einem Hammer getroffen hat, aber von der anderen Seite behauptet die Beschuldigte, dass sie und ihr Ehemann von Ekrem Fida und seiner Frau misshandelt wurden. Laut ihr ist der gesamte Konflikt von der Eifersucht, die Ekrem Fida ihnen wegen der Wohnung, die er von seinem Bruder, dem Schwager der Beschuldigten, erhalten hat, verursacht hat.
“Gazetarja: Die andere Seite behauptet, dass sie von Herrn Ekrem misshandelt wurde.”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Nein, sie wurde nicht misshandelt. Der Ehemann ist verletzt, hat es in der Polizei geschrieben.”
“Gazetarja: Was hat den Konflikt ausgelöst?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Der Konflikt ist von der Eifersucht verursacht, weil Ekrem Fida eine Person liebt und die Wohnung haben will. Die Frau, die diese Wohnung hat, will sie nicht ihrem Schwager geben, sondern ihrem Bruder. (Ekrem Fidës) Llomët, (Faulheit) die von oben kommt, die Frau schubst mich immer hierher. Die Leute von oben, die Leute von unten, sie müssen gereinigt werden. Heute haben sie sie hier gelegt, morgen werden sie sie hier wegschubsen. Sie ist mit Steinen gefallen, hat Verletzungen davongetragen.”
“Gazetarja: Hat dein Ehemann deinen Ehemann geschlagen?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Ja, er ist völlig verletzt.”
“Gazetarja: Hast du Bilder, die ich sehen kann?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Ja, ich habe sie in der Polizei. Sie ist eine aggressive Frau. Seit wir hier sind, lässt sie uns nicht in Ruhe. Mein Mann ist mit einem Hammer gefallen, weil ich hier war. Sie ist gefallen, hat sich an den Füßen verletzt und an der Hüfte. Sie hat eine Verletzung.”
“Gazetarja: Hat die Frau deinen Ehemann geschlagen?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Nein, sie hat ihn nicht geschlagen.”
“Gazetarja: Sie hat gesagt, dass sie ihn geschlagen hat.”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Sie hat ihn nicht geschlagen. Sie ist gefallen, weil sie sich an den Füßen verletzt hat, weil ich hier war.”
“Gazetarja: Aber die andere Seite behauptet, dass die Frau von Ekrem Fida misshandelt wurde.”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Nein, sie wurde nicht misshandelt. Mein Mann ist verletzt, hat es in der Polizei geschrieben.”
“Gazetarja: Was hat den Konflikt ausgelöst?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Der Konflikt ist von der Eifersucht verursacht, weil Ekrem Fida eine Person liebt und die Wohnung haben will. Die Frau, die diese Wohnung hat, will sie nicht ihrem Schwager geben, sondern ihrem Bruder. (Ekrem Fidës) Llomët, (Faulheit) die von oben kommt, die Frau schubst mich immer hierher. Die Leute von oben, die Leute von unten, sie müssen gereinigt werden. Heute haben sie sie hier gelegt, morgen werden sie sie hier wegschubsen. Sie ist mit Steinen gefallen, hat Verletzungen davongetragen.”
“Gazetarja: Hat dein Ehemann deinen Ehemann geschlagen?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Ja, er ist völlig verletzt.”
“Gazetarja: Hast du Bilder, die ich sehen kann?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Ja, ich habe sie in der Polizei. Sie ist eine aggressive Frau. Seit wir hier sind, lässt sie uns nicht in Ruhe. Mein Mann ist mit einem Hammer gefallen, weil ich hier war. Sie ist gefallen, hat sich an den Füßen verletzt und an der Hüfte. Sie hat eine Verletzung.”
“Gazetarja: Aber die andere Seite behauptet, dass die Frau von Ekrem Fida misshandelt wurde.”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Nein, sie wurde nicht misshandelt. Mein Mann ist verletzt, hat es in der Polizei geschrieben.”
“Gazetarja: Was hat den Konflikt ausgelöst?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Der Konflikt ist von der Eifersucht verursacht, weil Ekrem Fida eine Person liebt und die Wohnung haben will. Die Frau, die diese Wohnung hat, will sie nicht ihrem Schwager geben, sondern ihrem Bruder. (Ekrem Fidës) Llomët, (Faulheit) die von oben kommt, die Frau schubst mich immer hierher. Die Leute von oben, die Leute von unten, sie müssen gereinigt werden. Heute haben sie sie hier gelegt, morgen werden sie sie hier wegschubsen. Sie ist mit Steinen gefallen, hat Verletzungen davongetragen.”
“Gazetarja: Hat dein Ehemann deinen Ehemann geschlagen?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Ja, er ist völlig verletzt.”
“Gazetarja: Hast du Bilder, die ich sehen kann?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Ja, ich habe sie in der Polizei. Sie ist eine aggressive Frau. Seit wir hier sind, lässt sie uns nicht in Ruhe. Mein Mann ist mit einem Hammer gefallen, weil ich hier war. Sie ist gefallen, hat sich an den Füßen verletzt und an der Hüfte. Sie hat eine Verletzung.”
“Gazetarja: Aber die andere Seite behauptet, dass die Frau von Ekrem Fida misshandelt wurde.”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Nein, sie wurde nicht misshandelt. Mein Mann ist verletzt, hat es in der Polizei geschrieben.”
“Gazetarja: Was hat den Konflikt ausgelöst?”
“Bashkëshortja e Ekrem Fidës: Der Konflikt ist von der Eifersucht verursacht, weil Ekrem Fida eine Person liebt und die Wohnung haben will. Die Frau, die diese Wohnung hat, will sie nicht ihrem Schwager geben, sondern ihrem Bruder. (Ekrem Fidës) Llomët, (Faulheit) die von oben kommt, die Frau schubst mich immer hierher. Die Le