Die Sendung ‘E Diela Ndryshe’ erreicht ihr achtes und letztes Kapitel, als sie sich auf den Weg nach Korçë macht. Während sie sich auf den Weg zum historischen Ort machen, teilen sich der Moderator der Sendung ‘E Diela Shqiptare’ auf TV Klan, Ardit Gjebrea, und Arbër Hajdarin ihre Erfahrungen mit dieser Rubrik. Die Berührung mit der Realität, die Geschichten, die fast unglaublich klingen, Hoffnung, Herausforderung, Überleben…
Auch für den Gründer von ‘Fundjavë Ndryshe’, der bereits seit einer Dekade den Fondation leitet, haben sich nicht viel geändert. Die Erfahrungen haben ihn gestärkt und gelehrt, wie man Situationen bewältigen kann, aber in Gedanken ist ihm die Geschichte von Elsa, einem kleinen Mädchen, das nicht mehr lebt, immer noch.
Arbër Hajdari: Es ist die Geschichte eines kleinen Mädchens, das nicht mehr lebt. Es ist eine Geschichte, die alle Albaner mit den Schwierigkeiten, die Elsa und ihre Familie erlebten, berührt hat, einsam mit der Mutter und dem Bruder, in einer Situation, in der sie von Bullen bedroht wurden.
Ardit Gjebrea: Wahr?
Arbër Hajdari: Ja.
Ardit Gjebrea: Warum?
Arbër Hajdari: Aus Armut.
Ardit Gjebrea: Was haben wir getan, um Gott zu ärgern, dass wir diese so schwere Strafe erhielten? Ich will nicht mehr hier sein. Ich will weg, hört man Elsa in einem Video sagen.
Arbër Hajdari: Ein außergewöhnliches Kind, ein intelligenter, der lernte und in jener Zeit, als wir es fanden, konnten wir es ermöglichen, dass es eine neue Wohnung bekam, nicht in Delvinë, wo sie lebten…
Ardit Gjebrea: Ah, warum war es aus Delvina?
Arbër Hajdari: Es war aus Delvina.
Ardit Gjebrea: Wo meine Mutter geboren wurde.
Arbër Hajdari: Wir fanden es in sehr schwierigen Zeiten. Später konnten wir es ermöglichen, dass es in einer kurzen Zeit, gleichzeitig, als wir an einer neuen Wohnung arbeiteten, zum ersten Mal ins Meer ging. Stellen Sie sich vor, was Armut bedeutet, zu leben in Delvinë…
Ardit Gjebrea: So nahe wie Saranda, waren sie noch nie am Strand gewesen?
Arbër Hajdari: Sie waren noch nie am Meer gewesen.
Ardit Gjebrea: Noch nie!
Arbër Hajdari: Ja. Während wir an der neuen Wohnung arbeiteten, gingen wir für eine Woche in Urlaub, ich, die beiden Kinder, ein Kollege und die Mutter der Kinder. Später wurde die Wohnung in Fier gespendet, weil sie einige Verwandte in Fier hatten.
Ardit Gjebrea: Ah, sie wurden von Delvina nach Fier umgesiedelt.
Arbër Hajdari: Sie wurden umgesiedelt. Sie begannen die Schule, die sie mit vielen Mängeln begannen, weil sie wegen Bullen bedroht wurden und in einer Periode von zwei Jahren, als wir mit Elsa zusammenarbeiteten, hatten wir einen engeren Familienbezug, weil Elsa nie an unseren Feiern fehlte, nie an meinem Geburtstag und fast monatlich trafen wir uns. Ich, der Stab von ‘Fundjavë’, so wie Elsa in der Einweihung ihrer neuen Wohnung, schrieb mir eine Brief und als ich dem Schlüssel der Wohnung der Mutter überreichte, sagte sie, dass ich einen Brief geschrieben hatte. Sie war sehr klein, 6 Jahre alt, um so viel Intelligenz zu haben.
Ardit Gjebrea: Wahr?
Arbër Hajdari: Sie schrieb mir einen Brief, in dem sie mich dankte für die Wohnung und dass ich so nah bei ihr war und sie sich mir zuwandte, indem sie mich als ihren Vater nannte.
Ardit Gjebrea: Was schrieb sie?
Arbër Hajdari: “Wir haben dich als unseren Vater und lieben und danken dir sehr. Du wirst immer in unseren Herzen bleiben.”
Aber das Schicksal zeigte sich unfair mit Elsa. Gleich als die Dinge anfangen, besser zu werden, erhielt sie eine unerwartete und aggressive Krankheit, die ihr Leben nehmen würde.
Arbër Hajdari: Ich war sehr emotional mit ihr verbunden und ich war noch nicht Vater, als ich sie wie meine Tochter behandelte. Später, während der Pandemie, erhielt ich einen Anruf von der Mutter von Elsa und sagte, dass Elsa im Krankenhaus in Tirana, in einem kritischen Zustand, war.
Ardit Gjebrea: Was hatte sie?
Arbër Hajdari: Sie hatte eine sehr schwere Krankheit, bei der die Ärzte schnell einige Analysen außerhalb des Landes durchführen mussten, wegen der Spezifikation der Krankheit und sie war bereits eine sehr schwere Krankheit. Ich war im Krankenhaus, als ich die Information von der Mutter meiner Tochter erhielt, vergessen Sie nicht, dass Tirana in jener Zeit fast abgeriegelt war, wegen der Pandemie, als der Lockdown begann, weil niemand wusste, was für eine Art von Krankheit es war. Elsa kämpfte um ihr Leben, fast sieben Tage.
Ardit Gjebrea: So schnell?
Arbër Hajdari: So schnell. Nach sieben Tagen starb Elsa, trotz aller Bemühungen der Ärzte, sie zu retten.
Ardit Gjebrea: Wie schnell?
Arbër Hajdari: So schnell. Nach sieben Tagen starb Elsa, trotz aller Bemühungen der Ärzte, sie zu retten. Ich war emotional zerrissen, als ich von diesem Trauma erfuhr, das der Familie widerfuhr und in dem wir involviert waren, ich war in meinem Haus, als ich von diesem Trauma erfuhr und wollte nicht, dass die Mitglieder meiner Familie mich in dieser emotionalen Situation sahen.
Ardit Gjebrea: Was war mit Elsa?
Arbër Hajdari: Elsa war ein außergewöhnliches Kind, intelligent, lernte und in jener Zeit, als wir es fanden, konnten wir es ermöglichen, dass es eine neue Wohnung bekam, nicht in Delvinë, wo sie lebten…
Ardit Gjebrea: Ah, warum war es aus Delvina?
Arbër Hajdari: Es war aus Delvina.
Ardit Gjebrea: Wo meine Mutter geboren wurde.
Arbër Hajdari: Wir fanden es in sehr schwierigen Zeiten. Später konnten wir es ermöglichen, dass es in einer kurzen Zeit, gleichzeitig, als wir an einer neuen Wohnung arbeiteten, zum ersten Mal ins Meer ging. Stellen Sie sich vor, was Armut bedeutet, zu leben in Delvinë…
Ardit Gjebrea: So nahe wie Saranda, waren sie noch nie am Strand gewesen?
Arbër Hajdari: Sie waren noch nie am Meer gewesen.
Ardit Gjebrea: Noch nie!
Arbër Hajdari: Ja. Während wir an der neuen Wohnung arbeiteten, gingen wir für eine Woche in Urlaub, ich, die beiden Kinder, ein Kollege und die Mutter der Kinder. Später wurde die Wohnung in Fier gespendet, weil sie einige Verwandte in Fier hatten.
Ardit Gjebrea: Ah, sie wurden von Delvina nach Fier umgesiedelt.
Arbër Hajdari: Sie wurden umgesiedelt. Sie begannen die Schule, die sie mit vielen Mängeln begannen, weil sie wegen Bullen bedroht wurden und in einer Periode von zwei Jahren, als wir mit Elsa zusammenarbeiteten, hatten wir einen engeren Familienbezug, weil Elsa nie an unseren Feiern fehlte, nie an meinem Geburtstag und fast monatlich trafen wir uns. Ich, der Stab von ‘Fundjavë’, so wie Elsa in der Einweihung ihrer neuen Wohnung, schrieb mir eine Brief und als ich dem Schlüssel der Wohnung der Mutter überreichte, sagte sie, dass ich einen Brief geschrieben hatte. Sie war sehr klein, 6 Jahre alt, um so viel Intelligenz zu haben.
Ardit Gjebrea: Wahr?
Arbër Hajdari: Sie schrieb mir einen Brief, in dem sie mich dankte für die Wohnung und dass ich so nah bei ihr war und sie sich mir zuwandte, indem sie mich als ihren Vater nannte.
Ardit Gjebrea: Was schrieb sie?
Arbër Hajdari: “Wir haben dich als unseren Vater und lieben