Wenn der Flugzeugtrabant von Zürich nach Pristina landet, ist es, als ob man wieder auf der eigenen Erde steht. In diesem Moment verschwinden alle Strapazen des Fluges und das Herz schlägt schneller, nicht aus Angst, sondern aus Sehnsucht. Es ist die Empfindung, die nur der Heimkehr bringt. Und für Hunderttausende kosovarische Migranten in der Schweiz und darüber hinaus ist diese Empfindung ein langer Sommer in Kosovo.
Trotz politischer Herausforderungen haben die Gemeinden in Kosovo spezielle Programme für die Migranten vorbereitet, für jene, die die besten Botschafter unseres Landes in der Welt sind. Sie tragen den Namen Kosovos hoch, fördern unsere Kultur und beitragen mit Spenden, die unsere Wirtschaft stärken. Deshalb sollte ihre Begrüßung unsere besten Werte widerspiegeln: Respekt, Liebe und traditionelle Gastfreundschaft.
Dieser besondere Ausgabe unserer Zeitschrift “albinfo.ch” ist ein Tribut an euch, an jene, die, obwohl sie weit entfernt sind, nie vergessen haben, woher sie kommen. Ihr, die trotz der alltäglichen Herausforderungen des Lebens im Exil Zeit und Energie gefunden habt, um euch nicht nur körperlich, sondern auch emotional wieder in den Ort zurückzukehren, der euch geformt hat, und mit euch die Erfahrungen und Erkenntnisse, um unser Vaterland zu unterstützen.
In dieser Ausgabe bringen wir auch Informationen über die wichtigsten Festivals dieser Sommer in Kosovo. Von Sunny Hill und PriFest in Pristina bis hin zu DokuFest in Prizren werden diese kulturellen Ereignisse zu einem festen Bestandteil unseres Sommerkalenders. Die Präsenz unserer international bekannten Sängerin Dua Lipa macht diesen Sommer noch einmal besonders.
Der Heimkehr ist nicht nur ein Besuch. Es ist eine Wiederbelebung. Es ist die Füllung mit dem Luft der Heimat, dem Lärm der Straßen der Stadt, den Umarmungen der Familien und der Gesellschaft, die nie erlischt. Es ist eine Wurzel, die tiefer wird und nicht verloren geht. Es ist auch ein Moment der Reflexion: Wie ändert sich Kosovo? Was können wir mehr geben? Wie können wir Teil seines Wachstums werden?
In dieser Ausgabe finden Sie Informationen über die Aktivitäten, die von den Gemeinden für die Migranten organisiert werden, sowie Ideen, wie Sie Ihre Zeit während des Sommerurlaubs in Kosovo am besten nutzen können. Unser Ziel ist es, Sie zu inspirieren und aufzufordern, die Schönheit, das Potenzial und die Energie unserer Städte zu entdecken.
Dieser Sommer, obwohl er kurz ist, ist ein wertvoller Kapitel, das gemeinsam geschrieben werden kann.
Danke, dass Sie zurückkehren. Danke, dass Sie nicht vergessen haben.
In der Schlussbemerkung ist die Begrüßung der Diaspora nicht nur eine Pflicht, sondern auch eine Chance, unsere nationalen Bindungen zu stärken und gemeinsam eine Kosovo zu bauen, der jeden seiner Bürger, wo er auch steht, wertschätzt.
Willkommen zu Hause!
