Home / Uncategorized / Die Erinnerungen an Liri Lubonjës: Als ich erfuhr, dass Enver Hoxha gestorben war, zogen wir uns in die Nähe einiger Männer zurück, die auch in der Gegend einflussreich waren, und kehrten in unsere Wohnung zurück, wo ich sagte: “Er ist tot, er ist tot, aber er…

Uncategorized

Die Erinnerungen an Liri Lubonjës: Als ich erfuhr, dass Enver Hoxha gestorben war, zogen wir uns in die Nähe einiger Männer zurück, die auch in der Gegend einflussreich waren, und kehrten in unsere Wohnung zurück, wo ich sagte: “Er ist tot, er ist tot, aber er…

By admin

No Comments

June 12, 2025 6:32 am

Trotz der Passage von 18 Jahren, die wie ein Ozean schien, stand ich immer wieder vor der Frage, ob ich jemals wieder in Tirana sein würde. Die Dinge hatten sich geändert, viele Ereignisse waren seit damals passiert, als ich und meine Familie noch glücklich lebten. “Ich stieg aus dem Zug ohne jemanden anzusehen. Im Fakultät für Wissenschaften, die erste Gebäude, das ich sah, als ich aus dem Bahnhof kam, arbeitete eine meiner engsten Freundinnen, Semirami. Auf keinen Fall wollte ich sie treffen. Ich wollte nicht, dass sie mich so ansah, wie sie es oft tat und mit vielen anderen. Der Enttäuschung, der Trauer um die verlorene Freundin, würde zu groß sein. Hätte ich nicht schon einmal in einem Bus mit einer anderen Freundin probiert?”

Ich hatte mit ihr 13 Jahre lang die Schule besucht, in derselben Klasse: Kindergarten, Grundschule, Mittelschule; in der kommunistischen Jugendzeit hatten wir in derselben Organisation militiert. Später, bis wir aus Tirana vertrieben wurden, trafen wir uns mit Liebe. An diesem Tag im Bus, sie wurde steif, stand auf. So stieg ich aus”, schreibt Liri Lubonja in ihrem Buch.

In Tirana, Olimbia, die Schwester von Todit, war die einzige, die uns nicht die Tür vor der Nase zuknallte, bis sie allein war, nachdem Todit verhaftet worden war, seine Frau eingesperrt, aus der Partei ausgeschlossen und nach Laprakë geschickt worden war. Als er aus Spaçi zurückkehrte, wurde ihr die Tür für immer verschlossen und nach einigen Jahren starb auch Olimbia. Nachdem wir den zweiten medizinischen Bericht erhalten hatten, wurden wir in der Fabrik für Reparaturen von Traktoren eingesetzt. Nach der Armee begann Gimi, der kleine Sohn, in der Kaserne zu arbeiten.

Im Jahr 1979 erhielt die Familie Lubonja eine weitere schwere Schlag. “Wir konnten ihn nicht besuchen, ohne dass es jemand bemerkte”, sagten die Eltern und die Tochter von Fatos Lubonja im März jenes Jahres, als sie nach Spaç gingen, um ihn zu treffen. Die Familie wurde terrorisiert. Sie begannen, in der Abteilung für innere Angelegenheiten zu fragen, aber niemand antwortete. Auch Todit hatte in den letzten zwei Monaten keine Antwort erhalten. “Zana kam am Abend zurück von der Abteilung für innere Angelegenheiten und ließ wie eine Bombe die Antwort fallen, die sie erhalten hatten: ‘Sie haben ihn isoliert, er wird wieder bestraft’ Wir Erwachsenen versprachen, während die Kinder heftig weinten, dass er nicht ‘der Feind’ war, dass wir ihn nicht verloren hatten…!”

Die Erinnerungen von Liri Lubonja: Die Konfrontation mit Tirana