Home / Uncategorized / Bürger aus Gjilani entscheiden sich für Investitionen in ihre Stadtteile und Dörfer über den “Bürgerhaushalt mit Beteiligung”.

Bürger aus Gjilani entscheiden sich für Investitionen in ihre Stadtteile und Dörfer über den “Bürgerhaushalt mit Beteiligung”.

Die Gemeinde Gjilan setzt ihre Treffen mit Bürgern in verschiedenen Stadtteilen und Dörfern fort, im Rahmen des Budgetierungsprozesses mit Beteiligung, der darauf abzielt, die Rolle der Bürger im öffentlichen Planungs- und Entscheidungsprozess zu stärken.

In der Straße “Rruga e Prishtinës” fanden die Leiter der kommunalen Verwaltung ein Treffen mit den Bürgern in den neu renovierten Sommerklassen der Schule “Sadulla Brestovci” statt. Laut der Gemeinde haben die Bewohner dieser Straße die Prioritäten für die Errichtung eines Parkplatzes, eines Spielplatzes für Kinder und eines Basketballfelds identifiziert. Die endgültige Projektwahl wird am 29. Mai durchgeführt.

In der Lagune von Tetë diskutierten der Bürgermeister Alban Hyseni und die zuständigen Verwaltungsleiter mit den Bürgern über die Rolle der Bürger bei der Verwaltung öffentlicher Finanzen. Sie betonten die Bedeutung der aktiven Beteiligung der Gemeinschaft im Entscheidungsprozess und sahen dies als eine konkrete Möglichkeit, die tatsächlichen Bedürfnisse der Bürger in kommunalen Investitionen zu widerspiegeln.

Aus diesem Treffen gingen drei Hauptvorschläge hervor, die für die nächste Stufe der Abstimmung vorgesehen sind: die Errichtung eines Sportgeländes, die Schaffung eines Parks für die Lagune und die Regulierung der Straße in der Nähe der Schule. Laut der Gemeinde werden die Bürger am 27. Mai über das endgültige Projekt abstimmen.

Der Prozess setzte sich auch in der Lagune “Tregu i Gjelbër” fort, wo die öffentliche Anhörung in den Räumen der Schule “Thimi Mitko” stattfand. Das Treffen fand in Anwesenheit der stellvertretenden Bürgermeisterin, Frau Leonora Morina Bunjaku, und einiger kommunaler Verwaltungsleiter statt.

Die Bewohner dieser Zone konzentrierten sich auf die Verbesserung der städtischen Infrastruktur, indem sie die Einrichtung von dekorativen Bäumen, Müllbehältern und die Errichtung eines neuen Spielplatzes für Kinder vorschlugen. Auch hier wird die Abstimmung über das Projekt am 27. Mai stattfinden.

In dem Dorf Livoç i Epërm fand die öffentliche Anhörung in der Schule “Vatra e Diturisë” statt, wo die kommunalen Vertreter mit den Bürgern über die Möglichkeiten von Investitionen in der Gemeinschaft diskutierten.

Die von diesem Treffen vorgeschlagenen Projekte konzentrierten sich auf die Schaffung von Sport- und Freizeitbereichen, insbesondere die Regulierung eines Sportgeländes und die Errichtung zweier Parks in der Lagune der Muhaxherë und in der neuen Lagune. Laut der Gemeinde wird die Abstimmung über das endgültige Projekt in diesem Dorf am 28. Mai stattfinden.

Ein Teilnehmer war auch bei dem Treffen mit den Bürgern von Pogragjë, das in der Schule “Liria” stattfand.

Während dieses Treffens wurden eine Vielzahl von Projekten vorgeschlagen, die die Infrastrukturbedürfnisse des Dorfes widerspiegeln: die Renovierung der Brücke am Eingang von Pogragjë, die Errichtung von Schutzmauern entlang der Straße nach Uglar, Fußwege, die Erweiterung der öffentlichen Freiräume für Freizeit, die Installation von Fitnessgeräten in Parks und der Asphaltierung von Straßen. Die Abstimmung über dieses Gebiet ist für den 29. Mai geplant.

Darüber hinaus fand im Rahmen des Budgetierungsprozesses mit Beteiligung auch ein Treffen mit den Bürgern des Dorfes Gumnishtë statt.

Die Bewohner dieses Dorfes haben Vorschläge für Projekte gemacht und es wird erwartet, dass einer von ihnen in der zweiten Runde, am 30. Mai, gewählt wird.

Sie haben vorgeschlagen, die Uferlinie des Flusses zu regulieren, eine digitale Tafel für die Schule und ein Laboratorium für Wissenschaften zu installieren sowie eine Wartehalle für Reisende.

Die Gemeinde von Gjilan bewertet den Budgetierungsprozess mit Beteiligung als einen erfolgreichen Modell der Gemeinschaftsverwaltung und direkten Interaktion mit den Bürgern.

Tagged:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *