Überleben”. So beginnt Ana, eine russische Staatsbürgerin, ihre Geschichte über den Umzug und das Leben in Serbien.
Sie zog im Juli 2023 nach Belgrad und nach einem Monat entschied sie sich, einen Laden zu eröffnen – etwas, das sie sich seit langem gewünscht hatte.
“Ich verstand, dass ich etwas tun musste, was ich wirklich wollte. Ich habe immer gerne Bücher lieben und ich entschied mich, eine Bibliothek in Serbien zu eröffnen”, sagt Ana in einem Interview mit Radio Europa Libera.
Sie mietete einen Raum in der Gemeinde Vračar in Belgrad und eröffnete einen Ort, an dem Menschen “Bücher lesen und sich unterhalten, während sie essen und trinken”.
Ana arbeitete in der IT-Branche, während ihre heutige Kaffeehaus-Bibliothek vollgestopft ist mit Büchern.
“Bibliothek ist klein, aber die Bücher sind mit Liebe ausgewählt. Es sind Bücher, die ich liebe”, sagt sie.
Ana ist zufrieden mit der Art und Weise, wie der Raum angenommen wurde.
“Es ist fantastisch. Ich habe viele Freunde in der serbischen Gemeinschaft. Viele Nachbarn, mit denen ich eine gute Beziehung habe”, sagt sie.
Ana ist eine von Millionen russischen Staatsbürgern, die nach Serbien gezogen sind, seit Russland im Februar 2022 den völligen Einmarsch in die Ukraine begann. Für einige war Serbien nur ein vorübergehender Aufenthaltsort, aber für andere blieben sie dort.
Ihre Kaffeehaus-Bibliothek ist ein Treffpunkt für die lokale Bevölkerung, aber auch für viele Mitglieder der russischen Gemeinschaft in Belgrad.
Die Bücher in ihren Regalen sind auf Russisch, Englisch und Serbisch, aber es gibt auch Romane von serbischen Autoren, die auf Russisch übersetzt wurden.
“Das ist mein Traum, zum Wohle der russischen Gemeinschaft, aber auch der Gemeinschaft, in der ich lebe. Ich verbessere die Kommunikation und die gegenseitige Verbindung”, sagt Ana, fügt hinzu, dass sie ihren Raum zu einem “Zuhause für alle” machen wird.
“Viele von denen, die hierherkommen, sagen, dass sie sich wie in einem Zuhause fühlen. Für mich reicht das momentan”, sagt Ana.
Mehr als die Hälfte der Ausländer in Serbien sind Russen.
Zahlungen der Behörde zeigen, dass jeder zweite Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis in Serbien aus Russland kommt.
Von etwa 100.000 Ausländern, die in Serbien offiziell leben, sind mehr als 53.000 Russen, wie die Daten des Republikanischen Instituts für Statistik Serbiens (RZS) zeigen.
Das ist die erste Zeit, in der der Anteil der Ausländer, die in Serbien regelmäßig leben, in Statistiken aufgeführt wird.
Die Studie wurde vom RZS in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Innere Angelegenheiten Serbiens durchgeführt und die Ergebnisse wurden im April vorgestellt.
Jüngere und besser ausgebildete Menschen
Laut den Zahlen, die sich auf das Jahr 2023 beziehen, sind die russischen Staatsbürger, die in Serbien leben, im Durchschnitt 30 Jahre alt.
Die Mehrheit sind Männer, 54,4 Prozent, während Frauen 45,6 Prozent ausmachen.
Etwa 83 Prozent von ihnen leben in den zentralen Gemeinden von Belgrad und Novi Sad.
“Sie haben sich für die Umgebungen entschieden, die sie glauben, ihnen mehr bieten können. Andererseits könnte es auch eine Chance für diese Umgebungen sein – auf eine Weise”, glaubt der Demograf Nikitoviq.
In Bezug auf die Demografie, so Nikitoviq, ist es gut für die lokale Gemeinschaft, wenn eine Bevölkerung, die im Durchschnitt besser ausgebildet ist als die allgemeine Bevölkerung, abwandert – wie bei den russischen Staatsbürgern.
“Sie haben auch ein Portfolio an Fähigkeiten, das dieser Gemeinschaft fehlt, da es sich hauptsächlich um eine Bevölkerung handelt, die aus den urbanen Regionen Russlands kommt – der Entwicklungsstand von denen ist oft über dem Durchschnitt der Europäischen Union”, erklärt Nikitoviq.
“Und jetzt hängt es praktisch von unserer Gesellschaft ab, wie wir diese Impuls nutzen”, fügt er hinzu.
