Integrierung serbischer Bildungs- und Gesundheitsinstitutionen in den kosovarischen System ist unvermeidlich, aber die Chancen dafür, dass dies in diesem Jahr geschieht, sind gering, sagt Nenad Rashiq, Abgeordneter der serbischen Gemeinschaft im kosovarischen Parlament und Minister in der Regierung des Landes.
Diese Institutionen funktionieren derzeit unter dem serbischen System, unter der Aufsicht der entsprechenden Ministerien der serbischen Regierung.
” Ich weiß, dass es einige Pläne und Diskussionen gab, was passieren würde, wenn der Zeitpunkt gekommen ist, aber noch nichts ist unternommen worden. Ich habe betont, dass wir vorsichtig sein müssen und dass wir uns in diesem Prozess einbeziehen müssen, weil wir am besten wissen, mit welchen Herausforderungen wir konfrontiert sind und welche Lösungen wir anbieten können”, sagt Rashiq.
Er fügt hinzu, dass eine Art von Mechanismus für die Integration der Bildungs- und Gesundheitsinstitutionen in den kosovarischen System in 2026 durchgeführt werden könnte, aber er gibt keine Details, weil, wie er sagt, noch keine konkreten Informationen vorliegen.
Anu Prattipati, die in der amerikanischen Botschaft in Pristina tätig ist, sagte einem Gruppe von Medien in serbischer Sprache am 4. September, dass alle serbischen parallelen Institutionen, einschließlich Bildung und Gesundheitswesen, in den kosovarischen System integriert werden müssen.
Trotzdem betonte sie, dass die Art und Weise, wie dies geschieht, wichtig ist und dass dies nur durch Konsultationen mit der serbischen Gemeinschaft erfolgen sollte.
” Dies kann nicht einseitig sein. Es ist die Pflicht der serbischen Gemeinschaft in Kosovo und der kosovarischen Regierung, gemeinsam zu arbeiten, um sicherzustellen, dass die Institutionen ihre Qualität und Stabilität behalten oder verbessern”, sagte Prattipati für KoSSev, Radio Kontakt Plus, Radio Mitrovica Nord, Radio Kim und Radio Gorazhdevac.
Die Liste Serbe und Belgrad haben keine Kommentare abgegeben.
Die Liste Serbe, die größte serbische Partei in Kosovo, die von Belgrad offiziell unterstützt wird, hat keine Antworten auf die Fragen von Radio Europa Liber gegeben, ob sie von den Plänen für die Integration der serbischen Bildungs- und Gesundheitsinstitutionen in den kosovarischen System weiß und ob es Diskussionen über diese Thematik gegeben hat.
Auch die Abteilung für Kosovo in der serbischen Regierung hat keine Antworten auf diese Fragen gegeben.
Ähnlich verhielt es sich, als Radio Europa Liber die kosovarische Regierung in Bezug auf die Pläne für die Integration der serbischen Bildungs- und Gesundheitsinstitutionen fragte, aber keine Antworten erhielt.
In einer im September 2024 gegebenen Interview mit Radio Europa Liber sagte der kosovarische Innenminister, Xhelal Sveçla, dass der Betrieb von Gesundheit und Bildung in den serbischen Gemeinden spezifisch ist und dass diese Institutionen in einer spezifischen Weise behandelt werden müssen – getrennt von der Schließung anderer serbischer Institutionen.
Er sagte, dass, gemäß dem Ahtisaari-Plan, der Grundlage für die Unabhängigkeitserklärung Kosovos im Jahr 2008, die serbische Gemeinschaft in diesen beiden Bereichen eine größere Autonomie hat.
” Das bedeutet, dass Gesundheit und Bildung einige zusätzliche Rechte und Privilegien haben, die wir nicht beeinträchtigen möchten, weil sie auch im Gesetz stehen”, sagte Sveçla.
Im Jahr 2024 begannen die kosovarischen Behörden mit der Schließung einiger serbischer Institutionen in Kosovo, einschließlich der serbischen Post, der Bank für Postspesen, der kommunalen Behörden, der Sozialzentren und anderen.
Rashiq sagt, dass er, persönlich, sich in den Prozess einbeziehen wird und die serbische Gemeinschaft über alle Pläne informieren wird.
” Ich werde persönlich zu den Leitern der Bildungs- und Gesundheitsinstitutionen gehen, um sie zu informieren und um sie zu bitten, mir zu helfen, indem sie sich selbst schützen”, sagt Rashiq.
Er betont, dass die serbische Gemeinschaft informiert werden muss und dass sie sich in allen Prozessen einbeziehen muss.
” Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht, um diese Übergangszeit so leicht wie möglich zu machen”, sagt Rashiq.
Er wiederholt, dass die serbische Gemeinschaft informiert werden muss und dass sie sich in allen Prozessen einbeziehen muss.
Rashiq hofft, dass die serbische Regierung nicht mehr in einer “destruktiven” Weise handeln wird, wie sie es früher getan hat, und dass die Serben in Kosovo nicht “vor einem Akt” gestellt werden oder in einer “Nehme oder Lasse”-Situation.
Rada Trajkoviq, eine serbische Politikerin aus Kosovo, die in Belgrad lebt, glaubt, dass Serbien bereits die Integration der serbischen Bildungs- und Gesundheitsinstitutionen in den kosovarischen System akzeptiert hat und dass es jetzt “die Last” auf die internationale Gemeinschaft abwälzt, dies öffentlich zu machen.
” … dass sie die Schuld auf die Serben in Kosovo abwälzt. Dies ist die zerstörte Balkanpolitik: sie erklärt es nicht dem Volk und findet keine Möglichkeiten, um die Reaktion der Menschen zu vermeiden. Gesundheit und Bildung sind sehr wichtige Dinge und sie müssen ihre spezifischen Merkmale haben”, sagt Trajkoviq.
Trajkoviq, die in der Nachkriegszeit Leiterin der Gesundheitszentrale in Graçanicë war und Abgeordnete im kosovarischen Parlament war, betont, dass der Finanzierung dieser Institutionen durch Serbien nicht entgegenstehen muss, weil “niemand die Spenden stoppen kann”.
” Das Wichtigste ist, dass der Personalbestand erhalten bleibt und dass, was die Bildung betrifft, die Kinder den gleichen Bildungssystem nutzen können wie in Belgrad. Dies ist ein einfaches Recht der Serben, die in Kosovo leben, um mit diesen Diplomen in Serbien zu gehen. Alles muss für das Wohl der normalen Menschen getan werden”, sagt Trajkoviq.
Sie fügt hinzu, dass die Erklärung der amerikanischen Botschafterin in Pristina, dass die Integration der Bildung und Gesundheit in Konsultationen mit der serbischen Gemeinschaft erfolgen muss, sehr wichtig ist.
Trajkoviq betont, dass der Rolle und Zweck des serbischen Systems verstanden werden muss, weil “ein kranker Mensch nicht an jemanden geschickt werden kann, dem er nicht vertraut”.
” Es müssen ernsthafte Gespräche geführt werden und diese Dinge müssen als Möglichkeiten und Realität angenommen werden, damit der kranke Mensch keinen Unterschied bemerkt, außer der Verwaltung”, sagt Trajkoviq.
Was die Bildung betrifft, sagt sie, dass die Lehrpläne mit denen in Serbien verbunden werden müssen “für das Wohl der Kinder”.
” Wir müssen sehr vorsichtig sein bei dieser Sache. Der Problem ist nicht Mathematik und Physik, sondern Geschichte. Ich werde Ihnen etwas sehr ehrlich sagen – weder die Serben noch die Albaner haben sich in der Schule mit der Geschichte beschäftigt, sondern in der Familie, deshalb haben wir Kriege. Unser Problem ist die Geschichte, sogar die Geographie”, sagt Trajkoviq.
Kann die Integration der Gesundheit und Bildung ohne die Bildung des Assoziationsrates erfolgen?
Miodrag Marinkoviq, von der nichtstaatlichen Organisation Zentrum für sozialen Aktivismus in Nordkosovo, sagt, dass die Erklärung von Prattipati, dass alle serbischen Institutionen, einschließlich Bildung und Gesundheit, in den kosovarischen System integriert werden müssen, ungewöhnlich ist und mehr Fragen als Antworten aufwirft.
” Zunächst einmal ist es nicht klar, ob diese Erklärung sich auf den Plan der Europäischen Union für die Normalisierung der Beziehungen bezieht, der bis jetzt die einzige Grundlage für die Gespräche über die Integration der Bildung und Gesundheit war. Dieser Plan sieht die Privatisierung dieses Systems vor, nicht seine Integration. In diesem Kontext ist dieser Botschaft fehlend. Ich denke, dass, wegen der mangelnden diplomatischen Bemühungen der USA, das gesagt wurde, was am sichersten war”, sagt Marinkoviq, der auch einen “Wechsel